Лицензионный договор-оферта на использование программного обеспечения «ЮРЗВУК»

1.Термины и определения

Программа — программное обеспечение «ЮРЗВУК», предназначенное для расшифровки аудио- и видеозаписей с разделением реплик по участникам, сверки протокола судебного заседания с аудиозаписью и формирования документов, включая все его компоненты, обновления и сопутствующую документацию.

Лицензиар — индивидуальный предприниматель Степин Иван Геннадьевич (ОГРНИП 326774600292790, ИНН 772172955804), обладатель исключительных прав на Программу.

Лицензиат — физическое или юридическое лицо, акцептовавшее настоящую оферту.

Лицензия — простая (неисключительная) лицензия, предоставляющая Лицензиату право использования Программы в порядке и на условиях настоящего Договора.

Активация — ввод в Программу лицензионного ключа с электронной подписью Лицензиара, выданного для кода устройства Лицензиата. Ключ проверяется Программой на устройстве, без подключения к интернету.

Пробный период — безвозмездное использование Программы в полном функционале до исчерпания 5 (пяти) часов суммарной длительности расшифрованных записей или 5 (пяти) часов работы в Программе на устройстве — в зависимости от того, что наступит раньше.

Тариф — вариант лицензии (срок, количество устройств, вознаграждение), выбранный Лицензиатом из перечня на сайте Лицензиара.

2.Предмет договора

2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату простую (неисключительную) лицензию на использование Программы в пределах, установленных настоящим Договором, а Лицензиат обязуется уплатить вознаграждение по выбранному Тарифу (раздел 4), если иное не предусмотрено условиями Пробного периода или отдельного договора.

2.2. Лицензия предоставляется на следующих условиях:

• территория действия — Российская Федерация, без ограничения иной территории, если это не противоречит применимому праву;
• способы использования — установка, запуск, отображение, обработка локальных аудио- и видеофайлов, формирование выходных документов в рамках штатной функциональности (включая расшифровку с разделением по участникам, сверку протокола судебного заседания, формирование документов и их подписание квалифицированной электронной подписью средствами, установленными у Лицензиата);
• количество устройств и срок действия — по выбранному Тарифу (разделы 4 и 5 настоящего Договора).

3.Порядок заключения договора

3.1. Договор считается заключённым с момента полного и безоговорочного акцепта Лицензиатом условий настоящей оферты. Акцептом признаются:

• оплата вознаграждения за приобретение лицензии;
• активация Программы лицензионным ключом;
• использование Программы в Пробном периоде;
• любое иное действие, явно свидетельствующее о согласии Лицензиата с условиями настоящего Договора.

3.2. Лицензиат подтверждает, что ознакомлен с условиями настоящего Договора, понимает их и соглашается с ними в полном объёме.

4.Вознаграждение и порядок расчётов

4.1. Размер вознаграждения определяется Тарифом, опубликованным на сайте Лицензиара по адресу юрзвук.рф на дату оплаты. На дату настоящей редакции действуют Тарифы:

• «Месяц» — 990 (девятьсот девяносто) рублей за 30 (тридцать) календарных дней использования на одном устройстве;
• «Год» — 6 900 (шесть тысяч девятьсот) рублей за 12 (двенадцать) месяцев использования на одном устройстве;
• «Навсегда» — 19 900 (девятнадцать тысяч девятьсот) рублей за бессрочное использование на двух устройствах одного пользователя;
• «Бюро» — 4 900 (четыре тысячи девятьсот) рублей за одно место на 12 (двенадцать) месяцев, при приобретении не менее 3 (трёх) мест;
• продление обновлений по Тарифу «Навсегда» — 4 900 (четыре тысячи девятьсот) рублей за 12 (двенадцать) месяцев обновлений.

4.2. Оплата производится в безналичной форме на расчётный счёт Лицензиара или через платёжные системы, указанные Лицензиаром. При оплате банковской картой или через СБП на сайте Лицензиара либо в Программе лицензионный ключ выдаётся сразу после подтверждения оплаты банком — на странице заказа и в Программе, кассовый чек направляется на указанный адрес электронной почты. При оплате по счёту лицензионный ключ направляется на адрес электронной почты Лицензиата в течение 1 (одного) рабочего дня с момента поступления оплаты.

4.3. Тарифы «Месяц», «Год» и «Бюро» не продлеваются автоматически; продление производится по желанию Лицензиата оплатой нового срока. Скидки для членов адвокатских палат-партнёров и бесплатные учебные лицензии для образовательных организаций предоставляются на основании отдельного соглашения.

4.3.1. Адвокатам, сведения о которых содержатся в Едином государственном реестре адвокатов, при оплате на сайте Лицензиара предоставляется скидка 30% на все Тарифы. Для скидки Лицензиат указывает свои фамилию, имя, отчество и реестровый номер адвоката; Лицензиар вправе сверить их со сведениями реестра. Скидка предоставляется на одну покупку в месяц по каждому Тарифу и не суммируется с другими скидками. Если сведения не подтвердились, Лицензиар вправе предложить Лицензиату доплатить до полной стоимости Тарифа или вернуть оплату с аннулированием лицензионного ключа.

4.4. Лицензиар вправе в одностороннем порядке изменять стоимость лицензий с публикацией изменений на сайте. На уже приобретённые лицензии новые цены не распространяются.

5.Срок действия лицензии

5.1. Срок лицензии определяется Тарифом и указывается в лицензионном ключе: 30 календарных дней («Месяц»), 12 месяцев («Год», «Бюро») либо бессрочно («Навсегда»).

5.2. Пробный период действует до исчерпания 5 (пяти) часов расшифрованных записей или 5 (пяти) часов работы в Программе на устройстве, в зависимости от того, что наступит раньше, и не ограничен календарным сроком. Временем работы считается время, когда окно Программы отображается на экране и Лицензиат пользуется им (ввод с клавиатуры или мыши в течение последних двух минут), а также длительность надиктованного голосовым вводом; время, когда Программа свёрнута или не используется, не учитывается.

5.3. По Тарифу «Навсегда» обновления Программы в течение 12 (двенадцати) месяцев с даты выдачи ключа предоставляются без дополнительной оплаты; по истечении этого срока Программа продолжает работать без ограничений на установленной версии. По Тарифам «Месяц», «Год» и «Бюро» обновления предоставляются в течение срока лицензии. Лицензиат вправе продлить период обновлений по Тарифу «Навсегда» на 12 (двенадцать) месяцев по цене, указанной в п. 4.1; право на обновление определяется по дате выпуска версии Программы.

5.3.1. Программа проверяет наличие новой версии, запрашивая с сайта Лицензиара файл с описанием версии; при этом данные Лицензиата, его дела и записи не передаются. Автоматическую проверку можно отключить в настройках Программы. Новая версия устанавливается по решению Лицензиата; установщик подписан электронной подписью Лицензиара, дела и настройки Лицензиата при обновлении сохраняются.

5.4. По истечении срока лицензии или Пробного периода Лицензиату остаются доступны ранее созданные дела, стенограммы, документы и процессуальные сроки с напоминаниями; ограничиваются расшифровка новых записей, голосовой ввод и создание новых документов.

6.Права и обязанности сторон

Лицензиар обязуется:

• предоставить Лицензиату возможность скачать и активировать Программу;
• обеспечить работоспособность системы выдачи лицензионных ключей;
• оказывать техническую поддержку в порядке и объёме, соответствующем приобретённой редакции.

Лицензиат обязуется:

• использовать Программу исключительно способами и в пределах, установленных настоящим Договором;
• не передавать лицензионный ключ третьим лицам;
• не использовать Программу для незаконной обработки данных третьих лиц.

7.Ограничения использования

7.1. Лицензиат не вправе:

• копировать, распространять, передавать в аренду, сдавать в субаренду, отчуждать иным способом Программу или её компоненты;
• изменять, декомпилировать, дизассемблировать, осуществлять обратный инжиниринг Программы или её компонентов, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации;
• устранять или обходить технические средства защиты Программы;
• использовать Программу для создания производных программных продуктов без письменного согласия Лицензиара;
• удалять, изменять или скрывать уведомления об авторских правах и иные обозначения правообладателя.

7.2. Ограничения п. 7.1 не распространяются на входящие в состав Программы компоненты третьих лиц с открытым исходным кодом (перечень и тексты лицензий — в окне «Лицензии» Программы и в файле THIRD_PARTY_NOTICES.txt в папке установки). Такие компоненты используются на условиях их лицензий. В частности, Лицензиат вправе изменять и заменять компоненты, распространяемые по лицензии GNU LGPL (библиотеки FFmpeg, docxtpl), и выполнять обратную разработку в объёме, необходимом для отладки таких изменений; это не считается обходом технических средств защиты (раздел 8).

8.Технические средства защиты

8.1. Программа содержит технические средства защиты, включая, но не ограничиваясь: привязку лицензии к коду устройства и электронную подпись лицензионного ключа. Проверка лицензии выполняется на устройстве Лицензиата без передачи данных Лицензиару.

8.2. В соответствии со статьёй 1299 Гражданского кодекса Российской Федерации обход технических средств защиты Программы запрещён.

8.3. По истечении срока лицензии или Пробного периода Программа прекращает расшифровку новых записей, голосовой ввод и создание новых документов. Это является штатной работой технических средств защиты и не считается нарушением прав Лицензиата.

8.4. Вместе с проверкой обновлений (п. 5.3.1) Программа получает с сайта Лицензиара подписанный электронной подписью список аннулированных лицензионных ключей; данные Лицензиата при этом не передаются. Аннулированный ключ перестаёт действовать, и Программа работает в объёме п. 8.3. Изменение файлов Программы с целью обхода технических средств защиты также переводит Программу в режим п. 8.3.

9.Пробная версия

9.1. Лицензиар предоставляет возможность ознакомления с Программой в Пробном периоде без регистрации и оплаты. Пробный период предоставляется однократно для каждого устройства.

9.2. В Пробном периоде доступна вся функциональность Программы.

9.3. После окончания Пробного периода для расшифровки новых записей, голосового ввода и создания новых документов необходимо приобрести лицензию по одному из Тарифов.

9.4. Действия, направленные на повторное получение Пробного периода на том же устройстве, признаются обходом технических средств защиты.

10.Гарантии и ответственность

10.1. Программа предоставляется по принципу «как есть» (as is). Лицензиар не гарантирует абсолютной точности результатов автоматического распознавания речи и диаризации. Результаты работы Программы носят рекомендательный характер и требуют проверки и редактуры со стороны Лицензиата.

10.2. Лицензиар не несёт ответственности за:

• любые прямые или косвенные убытки, возникшие вследствие использования или невозможности использования Программы;
• содержание обрабатываемых Лицензиатом материалов и последствия их использования;
• соответствие результатов работы Программы требованиям конкретного процессуального законодательства — обязанность проверки лежит на Лицензиате.

10.3. Максимальный размер ответственности Лицензиара ограничивается стоимостью приобретённой лицензии.

11.Возврат денежных средств

11.1. Возврат денежных средств за приобретённую лицензию возможен в течение 7 (семи) календарных дней с момента оплаты по заявлению Лицензиата, если лицензионный ключ не был активирован.

11.2. Возврат осуществляется по письменному заявлению Лицензиата на адрес info@deepverify.io в течение 10 рабочих дней с момента получения заявления.

11.3. При обнаружении технических неисправностей Программы, делающих её использование невозможным, и неустранении их Лицензиаром в разумный срок, возврат осуществляется без ограничений.

11.4. При возврате денежных средств (в том числе по п. 11.3, а также при отмене платежа по требованию банка или платёжной системы) лицензионный ключ, выданный по соответствующему заказу, аннулируется в порядке п. 8.4.

12.Конфиденциальность

12.1. Программа спроектирована для локальной обработки аудиоматериалов на устройстве Лицензиата. Лицензиар не получает доступа к обрабатываемым Лицензиатом аудиофайлам, транскриптам и иным результатам работы Программы.

12.2. Порядок обработки персональных данных Лицензиата, передаваемых при покупке лицензии (контактные данные и код устройства), регулируется отдельной Политикой конфиденциальности.

13.Заключительные положения

13.1. Настоящий Договор регулируется законодательством Российской Федерации.

13.2. Все споры, возникающие из настоящего Договора, подлежат разрешению путём переговоров. При недостижении соглашения — в судебном порядке по месту нахождения Лицензиара.

13.3. Лицензиар вправе изменять условия настоящей оферты в одностороннем порядке с публикацией новой редакции на сайте. Изменения вступают в силу через 10 дней с момента публикации. К уже заключённым договорам применяется редакция, действовавшая на момент акцепта.

13.4. Признание отдельных положений настоящего Договора недействительными не влечёт недействительности Договора в целом.